Условия использования и продажи
1. Кто мы
Настоящий сайт astrodari.com (далее — «Сайт») и предлагаемые на нём услуги и товары предоставляются индивидуальным предпринимателем:
- , индивидуальный предприниматель (Грузия)
- Идентификационный / регистрационный номер:
- Адрес:
- Электронная почта: [email protected]
«astrodari» — торговая марка (бренд) предпринимателя. Индивидуальный предприниматель выступает исключительно как юридическое и налоговое лицо (реквизиты, счета, ответственность). Все астрологические разборы, а также всё общение с клиентами и работа с заказами выполняются лично Дарьей — автором проекта и астрологом; иные лица к общению, подготовке разборов и обработке заказов не привлекаются. Далее — «мы», «нас», «наш».
2. Определения и сфера действия
Оформляя заказ, вы принимаете настоящие Условия. Если вы с ними не согласны, пожалуйста, не оформляйте заказ.
- Услуги — индивидуальные астрологические разборы (натальная карта личности, детская натальная карта, синастрия, индивидуальный запрос), предоставляемые в виде подробного цифрового документа (PDF).
- Товары — индивидуально оформленные декоративные и подарочные композиции эзотерической направленности (физические изделия, изготавливаемые под заказ).
3. Описание услуг и товаров
Каждый астрологический разбор готовится вручную под конкретного человека и передаётся в виде PDF-документа. Каждая композиция изготавливается индивидуально по согласованным параметрам. Внешний вид готового изделия может незначительно отличаться от иллюстраций из-за ручной работы и особенностей натуральных материалов.
4. Оформление заказа и заключение договора
Первичное обращение происходит через мессенджеры или социальные сети, указанные на Сайте. Мы уточняем ваш запрос, предлагаем подходящий формат и стоимость. Договор считается заключённым с момента подтверждения заказа с обеих сторон и поступления оплаты.
5. Цены и валюта
Стоимость каждого заказа сообщается до оплаты. Все цены указываются в евро (EUR). Итоговая сумма к оплате отображается перед совершением платежа.
6. Оплата
Оплата картой обрабатывается нашим платёжным провайдером UniPAY. Мы принимаем платёжные карты Visa и Mastercard. Данные вашей карты вводятся на защищённой стороне UniPAY в соответствии со стандартом PCI-DSS; мы не получаем, не обрабатываем и не храним полные данные вашей карты.
7. Доставка и исполнение заказа
- Цифровые разборы (PDF): документ направляется в электронном виде после получения всех необходимых данных (даты, времени и места рождения; для синастрии — данных обоих партнёров). Обычный срок подготовки сообщается при подтверждении заказа.
- Физические композиции: отправка осуществляется по всему миру. Сроки изготовления и доставки сообщаются при подтверждении заказа. Таможенные пошлины, налоги и сборы, взимаемые за пределами страны отправления, оплачиваются покупателем.
8. Отмена, возврат и возмещение
Товары и услуги изготавливаются индивидуально по вашему запросу (персонализированные / сделанные на заказ).
- Цифровые разборы: поскольку разбор готовится персонально, после начала работы над ним заказ не подлежит отмене и возврату средств. Вы соглашаетесь с этим при оформлении заказа.
- Физические композиции: изготовленные под заказ персонализированные изделия не подлежат обмену и возврату по причине «передумал». Это не ограничивает ваши права в отношении товара ненадлежащего качества.
- Повреждённый, дефектный или не соответствующий описанию заказ: свяжитесь с нами по адресу [email protected] в разумный срок после получения, приложив фотографии. Мы бесплатно заменим изделие или вернём уплаченные средства.
9. Характер услуг — важное уведомление
Астрологические разборы и эзотерические изделия предназначены для личного размышления, самопознания и вдохновения. Они не являются медицинской, психологической, юридической или финансовой консультацией и не заменяют профессиональную помощь специалистов. Мы не гарантируем каких-либо конкретных результатов. Услуги предназначены для лиц 18 лет и старше.
10. Интеллектуальная собственность
Тексты разборов, дизайн композиций, изображения и материалы Сайта являются объектами авторского права. Приобретая заказ, вы получаете право использовать его для личных некоммерческих целей. Перепродажа, тиражирование и публичное распространение без нашего письменного согласия не допускаются.
11. Обязанности покупателя
Вы обязуетесь предоставлять точные данные, необходимые для исполнения заказа (в том числе данные рождения и адрес доставки), и использовать наши услуги и товары законным образом.
12. Ответственность
В максимальной степени, допускаемой законодательством Грузии, наша ответственность в связи с любым заказом ограничивается суммой, уплаченной вами за этот заказ.
13. Претензии и разрешение споров
По любым вопросам и претензиям обращайтесь по адресу [email protected]. Мы стремимся урегулировать разногласия добросовестно. Неурегулированные споры подлежат рассмотрению компетентными судами Грузии.
14. Применимое право
К настоящим Условиям применяется право Грузии.
15. Изменения
Мы можем время от времени обновлять настоящие Условия. К заказу применяется редакция, действующая на момент его оформления. Дата последнего обновления указана вверху страницы.
16. Контакты
, индивидуальный предприниматель (Грузия), ID . Электронная почта: [email protected].
Terms & Conditions
1. Who we are
This website, astrodari.com (the “Site”), and the services and goods offered on it are provided by the individual entrepreneur:
- , Individual Entrepreneur (Georgia)
- Identification / registration number:
- Address:
- Email: [email protected]
“astrodari” is the entrepreneur’s trading brand. The Individual Entrepreneur acts solely as the legal and tax entity (invoicing details, accounts, liability). All astrological readings, and all communication with clients and handling of orders, are carried out personally by Daria — the author of the project and the astrologer; no other persons are involved in the communication, the preparation of readings or the processing of orders. Referred to below as “we”, “us”, “our”.
2. Definitions and scope
By placing an order you accept these Terms. If you do not agree with them, please do not place an order.
- Services — individual astrological readings (personality natal chart, child’s natal chart, synastry, individual request), delivered as a detailed digital document (PDF).
- Products — individually designed decorative and gift compositions with an esoteric focus (physical items, made to order).
3. Description of services and goods
Each astrological reading is prepared by hand for one specific person and delivered as a PDF document. Each composition is made individually to agreed parameters. The finished item may differ slightly from any illustrations because of its handmade nature and the properties of natural materials.
4. Ordering and formation of the contract
Your first contact is made through the messaging apps or social networks listed on the Site. We clarify your request, propose a suitable format and price. The contract is formed once the order is confirmed by both parties and payment has been received.
5. Prices and currency
The price of each order is communicated before payment. All prices are stated in euros (EUR). The final amount payable is shown before you complete the payment.
6. Payment
Card payments are processed by our payment provider, UniPAY. We accept Visa and Mastercard payment cards. Your card details are entered on UniPAY’s secure side in accordance with the PCI-DSS standard; we do not receive, process or store your full card details.
7. Delivery and fulfilment
- Digital readings (PDF): the document is delivered electronically after we receive all required data (date, time and place of birth; for synastry, the data of both partners). The usual preparation time is stated when your order is confirmed.
- Physical compositions: we ship worldwide. Production and delivery times are stated when your order is confirmed. Any customs duties, taxes and charges levied outside the country of dispatch are the buyer’s responsibility.
8. Cancellation, returns and refunds
Goods and services are made individually to your request (personalised / made to order).
- Digital readings: because a reading is prepared personally for you, once work on it has begun the order cannot be cancelled or refunded. You acknowledge this when placing the order.
- Physical compositions: made-to-order personalised items are not returnable or exchangeable for a change of mind. This does not affect your rights in respect of goods that are faulty or of unsatisfactory quality.
- Damaged, defective or not-as-described orders: contact us at [email protected] within a reasonable time of receipt, including photographs. We will replace the item free of charge or refund the amount paid.
9. Nature of the services — important notice
Astrological readings and esoteric items are intended for personal reflection, self-understanding and inspiration. They are not medical, psychological, legal or financial advice and do not replace professional help. We do not guarantee any specific outcome. The services are intended for persons aged 18 and over.
10. Intellectual property
Reading texts, composition designs, images and Site materials are protected by copyright. By purchasing an order you receive the right to use it for personal, non-commercial purposes. Resale, reproduction and public distribution without our written consent are not permitted.
11. Buyer’s obligations
You undertake to provide accurate information needed to fulfil your order (including birth data and delivery address) and to use our services and goods lawfully.
12. Liability
To the fullest extent permitted by the law of Georgia, our liability in connection with any order is limited to the amount you paid for that order.
13. Complaints and dispute resolution
For any questions or complaints, contact us at [email protected]. We aim to resolve disagreements in good faith. Any unresolved disputes are subject to the competent courts of Georgia.
14. Governing law
These Terms are governed by the law of Georgia.
15. Changes
We may update these Terms from time to time. The version in force at the time you place your order applies to that order. The last-updated date is shown at the top of this page.
16. Contact
, Individual Entrepreneur (Georgia), ID . Email: [email protected].